Buku Pegangan Pencegahan dan Penatalaksanaan COVID-19 untuk tenaga medis, yang dirilis Jack Ma Foundation dan Alibaba Foundation kini telah tersedia dalam Bahasa Indonesia.
Buku ini juga tersedia dalam 8 bahasa lainnya, yakni Mandarin, Inggris, Perancis, Italia, Jepang, Persia, Belanda, dan Spanyol, dan akan diterjemahkan dalam bahasa lain dalam waktu dekat.
Buku pegangan ini disusun berdasarkan pengalaman klinis para dokter, serta tenaga medis dari The First Affiliated Hospital, Zhejiang University School of Medicine (FAHZU). Mereka berada di garda terdepan dan secara langsung menangani pasien, serta berperan penting dalam menekan penyebaran virus tersebut di Tiongkok.
Buku pegangan yang tersedia dalam format digital ini menjadi buku pegangan pertama yang secara komprehensif memuat segala hal tentang COVID-19, serta tahapan-tahapan penanganannya, mulai dari penyaringan, diagnosis, dan perawatan pasien yang terinfeksi.
Selama 50 hari, FAHZU merawat 104 pasien positif COVID-19, termasuk di antaranya 78 pasien kritis. Melalui berbagai terobosan upaya medis dan investasi pada teknologi mutakhir, sejauh ini FAHZU telah berhasil melalui krisis kesehatan publik ini tanpa ada satu pun kasus tenaga medis terinfeksi, kesalahan diagnosis, dan kematian pasien.
“Saat ini, seiring dengan meningkatnya situasi pandemi global, berbagai pengalaman dan pembelajaran ini menjadi sesuatu yang berharga dan bekal yang penting bagi para dokter dan tenaga medis,” jelas Jack Ma, pendiri Jack Ma Foundation yang mendukung penyusunan buku pegangan ini.
“Kami berharap bahwa pengalaman yang tertuang pada buku pegangan ini dapat menjadi bekal bagi para dokter, perawat, dan tenaga medis dari area yang terkena dampak, agar mereka tidak harus memulai dari nol,” imbuh Jack Ma.
Buku pegangan 28 bab ini juga memberikan strategi teknis peningkatan efikasi, penanganan kegawatdaruratan dan pasien kritis, pentingnya pusat komando di rumah sakit dan lembaga kesehatan.
Profesor Tingbo Liang, Ketua FAHZU dan editor in chief penyusunan buku ini, berharap buku pegangan ini bisa memberikan dukungan pengambilan keputusan klinis yang paling efisien untuk para tenaga medis di seluruh dunia.
Versi terjemahan dari buku pegangan itu dilakukan oleh tool penerjemah artificial intelligence yang dikembangkan oleh DAMO Academy. Buku pegangan tersebut kini dapat diunduh di platform online Global MediXChange for Combating Covid-19.
Untuk mengunduh buku pegangan dalam Bahasa Indonesia, kunjungi tautan covid-19.alibabacloud.com, pilih Bahasa Indonesia, kemudian klik [Read Now].
Para staf dan tenaga medis juga dapat mengakses platform kolaborasi “Global MediXchange for Combating COVID-19” di tautan yang sama.